Lars is normaal een levendige jongen, maar nu is hij helemaal futloos. Er is duidelijk iets ernstigs aan de hand in de buik van Lars. De enige manier om te weten wát is een operatie. Maar Lars heeft ook een stollingsprobleem met zijn bloed. Een operatie is dus ook een groot risico. De ouders van Lars zijn ten einde raad. Marguerite had vanmiddag een black-out bij de kapper. Ook thuis kon ze zich ineens heel wat dingen niet meer herinneren. Haar man maakt zich zorgen. Marc was in de weer met zijn paard toen het dier hem omverduwde. Het paard verschoot en trapte op zijn been. Josselin is extreem kortademig wanneer ze binnengebracht wordt. Ze heeft zo'n zware astma dat ze thuis met moeite van haar bed naar de zetel kan en omgekeerd.