Pod vedením Petry sa mladej vetve pašerákov podarí dotiahnuť akciu do konca, a tak nič nebráni výmene uneseného Jerguša za tovar. Výmena však neprebehne úplne hladko. Šimon vychádza z posledných udalostí ako neschopný náčelník. Návšteva okresného šéfa Havrana preto na seba nenechá dlho čakať. Po Nikolajovom romantickom prekvapení si Ivana prestáva byť istá, že sa s ním chce rozísť. Nikolaj si myslí, že medzi Krivým a Vasiľkovom nastal mier. To je však omyl.