Iyad demande à Victoria de lui donner un code de désactivation d’une sécurité sur le contrôleur de vol, mais seule Linda possède ce code. Victoria doit retrouver ce code sans que Linda s’en aperçoive. La Säpo et le P.E.T. avancent dans leur enquête et ont compris que Victoria et son fils étaient des otages. Mais plutôt que de les sauver immédiatement, ils préfèrent demander à Victoria de leur donner plus d’informations sur les terroristes et leurs plans.