Бен и Тео откликаются на сложный вызов Crisis One, а Джек с трудом приспосабливается к своей новой реальности. Майя и Карина лечат няню с неожиданным диагнозом. Трэвис находит сюрприз на поминках Диксона, а Вик присоединяется к Беккету на семейных похоронах.