O świcie na tarasie Kasia przegląda album z rodzinnymi zdjęciami. Gdy trafia na fotografię, na której jest z mamą, zaczyna płakać. W tym momencie pojawia się Zuzia. Kilka godzin później Ruszczycówna prosi Konrada, by w czasie jej nieobecności zaopiekował się Zuzią. Leśniczy chętnie na to przystaje. Gdy Konrad odprowadza Kasię do furtki, ta w końcu wyznaje, że podejrzewa, iż jej matka wróciła do Leśniczówki. Tymczasem Anna wypytuje księdza, jaką kobietą jest Katarzyna. W tym samym czasie w LasPoście Aniela nerwowo sprawdza swoją skrzynkę mailową. Jet zawiedzona, że jej internetowy adorator nie daje znaków życia. Zdenerwowana Anna wybiega z domu Wiktora i rusza leśną droga. Nagle zauważa, że ktoś się zbliża. Rozpoznaje Kasię. Lidia i Janusz przygotowują się do spotkania z tajemniczym szefem. Karcz upiera się, by kobieta założyła kamizelkę kuloodporną.