Yuki ist schockiert darüber, dass ihr Maid-Outfit keine normale Kleidung ist. Hitoyoshi geht mit ihr Alltagskleidung shoppen, damit sie sich besser fühlt. Durch das bevorstehende Halloween macht Yuki dann nochmal ganz neue Erfahrungen und entdeckt ihre Ängste.