Dr. Paul Delaney, profesor fyziky a astronomie na York University v Torontu, a Dr. James Garvin, vedoucí vědec pro výzkum Marsu a Měsíce v NASA, nás provedou hlavními úkoly. Mezinárodní spolupráce je klíčová Leonid Gorškov z ruské kosmické agentury Energia hrdě ukazuje maketu první meziplanetární lodi s lidskou posádkou na světě, Klipper. Po 40 letech budování a vypouštění vesmírné stanice Mir mají Rusové neocenitelné zkušenosti v hlubokém vesmíru. Cesta k Marsu dlouhá 56 milionů kilometrů potrvá nejméně šest měsíců. Okno pro bezpečný návrat se může otevřít až za 1,5 roku. Evropská kosmická agentura má za úkol najít nejlepší trajektorii pro tuto misi. Účinky nulové gravitace mohou vést k dramatickému úbytku tělesné síly a kostní hmoty. Radiace může být smrtelná. Vědci vyvíjejí kosmické skafandry, které jsou zároveň ochranné i pružné. Lámou si také hlavu nad tím, jak nejlépe vytvořit umělou gravitaci.